Parla la lenga - Episòdi 5 : Locucion nissarda "Picar dau cuòu" - Hébergez gratuitement votre podcast sur Vodio.fr

Parla la lenga

Éducation (généralité)
13min (20 Mo) - 29 juillet 2026 Code copié Lien copié

Description de l'episode

Dans cet épisode, nous explorons l’une des expressions les plus savoureuses et les plus imagées du parlar niçard : « Picar dau cuòu ». Derrière cette locution populaire se cache tout un pan de l’histoire économique, sociale et juridique du Comtat de Niça, où les revers de fortune, les faillites et les humiliations publiques ont laissé une empreinte durable dans la langue.

À partir de l’article « Picar dau cuòu », écrit par Roger Gasiglia et illustré par Jean Damiano, nous découvrons comment une simple expression a traversé les siècles pour devenir un témoignage vivant de la mémoire niçoise. Entre anecdotes, étymologie, traditions locales et literatura niçarda, cet épisode révèle comment la langue conserve les traces des épreuves, des métiers et des pratiques d’autrefois.

Une plongée passionnante dans l’univers des locucions niçardas, où chaque mot raconte une histoire, et où l’humour populaire transforme les difficultés de la vie en véritable patrimoine culturel.

Annexes

Parla la lenga

Parla la lenga donne la parole à celles et ceux qui apprennent le niçois aujourd’hui, en immersion rapide et vivante. À travers leurs voix, leurs progrès et leurs émotions, l’émission révèle une langue qui se transmet, se transforme et reste bien vivante. Un podcast court, sincère et ancré dans le réel, pour faire entendre le niçois tel qu’il se parle maintenant.

Nous retrouver

Licence d'utilisation

Copyright - Tous droits réservés
Copyright
Tous droits réservés

Tous les episodes