Parla la lenga - Episòdi 4 : Locucion nissarda "Tant totun non s'en cala" - Hébergez gratuitement votre podcast sur Vodio.fr

Parla la lenga

Éducation (généralité)
10min (16 Mo) - 29 juillet 2026 Code copié Lien copié

Description de l'episode

Bienvenue dans ce nouvel épisode consacré aux locutions niçoises, ces expressions populaires qui disent avec humour, finesse et vérité l’âme de notre langue. À travers l’une des tournures les plus savoureuses du parler niçois — « Tant totun… non s’en cala ! »— nous partons à la découverte d’un patrimoine linguistique où chaque mot raconte une manière d’être au monde.

Cet épisode s’inspire de l’article du magazine "Lou Sourgentin" écrit par Roger Gasiglia, et illustré par Jean Damiano.
Roger Gasiglia y retrace l’origine, l’évolution et les usages de cette expression emblématique, tandis que le dessin plein d’esprit de Jean Damiano en révèle toute la force comique et populaire.
Entre anecdotes, littérature niçoise, traditions locales et analyse linguistique, ce podcast vous invite à redécouvrir une expression que l’on entend encore aujourd’hui dans les rues de Nice et des villages du pays niçois.

Annexes

Parla la lenga

Parla la lenga donne la parole à celles et ceux qui apprennent le niçois aujourd’hui, en immersion rapide et vivante. À travers leurs voix, leurs progrès et leurs émotions, l’émission révèle une langue qui se transmet, se transforme et reste bien vivante. Un podcast court, sincère et ancré dans le réel, pour faire entendre le niçois tel qu’il se parle maintenant.

Nous retrouver

Licence d'utilisation

Copyright - Tous droits réservés
Copyright
Tous droits réservés

Tous les episodes