Parla la lenga - Episòdi 4 : Locucion nissarda "Tant totun non s'en cala" - Host your podcast for free on Vodio.fr

Parla la lenga

Education
10min (16 Mo) - 29 july 2026 Code copied Link copied

Description of the episode

Bienvenue dans ce nouvel épisode consacré aux locutions niçoises, ces expressions populaires qui disent avec humour, finesse et vérité l’âme de notre langue. À travers l’une des tournures les plus savoureuses du parler niçois — « Tant totun… non s’en cala ! »— nous partons à la découverte d’un patrimoine linguistique où chaque mot raconte une manière d’être au monde.

Cet épisode s’inspire de l’article du magazine "Lou Sourgentin" écrit par Roger Gasiglia, et illustré par Jean Damiano.
Roger Gasiglia y retrace l’origine, l’évolution et les usages de cette expression emblématique, tandis que le dessin plein d’esprit de Jean Damiano en révèle toute la force comique et populaire.
Entre anecdotes, littérature niçoise, traditions locales et analyse linguistique, ce podcast vous invite à redécouvrir une expression que l’on entend encore aujourd’hui dans les rues de Nice et des villages du pays niçois.

Attachments

Parla la lenga

Parla la lenga donne la parole à celles et ceux qui apprennent le niçois aujourd’hui, en immersion rapide et vivante. À travers leurs voix, leurs progrès et leurs émotions, l’émission révèle une langue qui se transmet, se transforme et reste bien vivante. Un podcast court, sincère et ancré dans le réel, pour faire entendre le niçois tel qu’il se parle maintenant.

Find us

License to use

Copyright - All rights reserved
Copyright
All rights reserved

All episodes

Join the Podcasthon

For 7 days, thousands of Podcasts for a worldwide charity event!

From March 13th to 19st 2027 we amplify causes that matter ♡

Discover Podcasthon Join as a podcaster

We look forward to seeing you...

To make podcasting more accessible, we organise several free podcast festivals open to all in France every year.

Several podcasts are produced on stage and in front of an audience.

Free admission, podcasts and practical workshops: come to PodRennes!

Discover PodRennes